HOME» マツダ・ニュース

スポンサー

コメント

Powered by Disqus

mazdafancomm twitter

UK(イギリス)版 – スペシャル・エディション Mazda MX-5 Kendo (剣道)


いろいろな日本名のスペシャル・エディションを出す事で有名な、UK Mazda ですが、今度は、Kendo というスペシャル・エディションを 2011年3月1日より発売するそうです。

MX-5 Kendo
MX-5 の 90万台出荷を記念してのスペシャル・エディションだそうです。
こちらは専用色の「ドルフィン・グレイ・マイカ」です。

ラインナップは、

  • MX-5 1.8i ソフト・トップ
  • MX-5 2.0i ロードスター・クーペ (日本の RHT: Retractable Hard Top)

の2種類になっています。
この 1.8Lのガソリンエンジンは、日本のこの記事作成時点では、用意されてないエンジンになります。(日本は全て 2L のモデルで、馬力の違いで 2種類のエンジンがある)

The ‘Kendo Special Edition’, is named after “The way of the Sword” – a modern Japanese martial art renowned for its fighting spirit, eye-catching dynamic movement and refinement. Two versions of the newcomer will be available from 1 March 2011. The Mazda MX-5 1.8i Kendo soft-top costs £19,255 (OTR) and the more powerful Mazda MX-5 2.0i Kendo roadster coupe has a £22,320 (OTR) price tag.

Kendo スペシャル・エディションは、そのファイティング・スピリット、ダイナミックさ、そして洗練さで有名な、日本の近代武術である”剣の道(剣道)”から名前を取っています。
新しい2つのバージョンが、2011/3/1から販売されます。MX-5 1.8i Kendo ソフト・トップが254万円、MX-5 2.0i Kendo ロードスター・クーペが294万円です。(価格は記事作成時のポンド換算です)

改めて言われると剣道ってかっこいいですね。。
日本人的には、あの防具の臭いが・・と真っ先に思いつきますが・・・確かに日本の武術は、礼に始まり礼に終わる美しさを持っています。

MX-5 Kendo
剣道モデルは、専用「Stone Leather」のインテリアと、17インチの専用ホイール、専用バッジ、フロア・マット、フロント・フォグ・ランプ、ヒート・シーター、アルミ・スタイル・バー・トリムとアルミ・ペダルが装備されるそうです。

 

MX-5 Kendo
専用装備の「Stone Leather」の内装です。
また、剣道・ロードスター・クーペの方は、3BOSEオーディオ、ブルートゥース・ハンズ・フリー、クルーズ・コントロールの3つの追加装備があるそうです。
どちらのバージョンも、「スパークリング ブラック」もしくは「ドルフィン・グレイ・マイカ」の選択となっています。

MX-5 Kendo
こちらはもう一つの専用色の「スパークリング・ブラック」です。

MX-5 Kendo
広報用の写真もイギリス的です。この「ドルフィン・グレイ・マイカ」の色もイギリスぽくてセンスがあると思いました。
日本だと「メトロ・ポリタン・グレー・マイカ」がありますが、それと同じ色なのかは不明です。

以下は、日本のロードスターのメトロ・ポリタン・グレー・マイカ
image

参考リンク

Mazda – New Mazda MX-5 ‘Kendo’ special edition on sale from 1 March

こちらの記事もおすすめします
Copyright (C) Yuhki All Rights Reserved.2009-2012 ( Powerd by WordPress & bbPress )