初代アクセラ(海外名Mazda 3)のCM
投稿日:2010年05月05日
GW 中の暇つぶしに世界のおもしろ広告を YouTube で探していたのですが、先代の Mazda 3の CMを見つけました。
(おもしろCMを探し始めたのは、車とは全く関係無いこのCMが海外でウケていると言うのがきっかけで。。)
むちゃくちゃ面白い!という感じでは無いのですが、ちょっとだけスパイスを利かせた感じで”クスッ”とか”ニヤリ”とできるかもしれません。
ワンちゃんが可哀想。と思ってしまうとクスッとできませんが、、、、
動画タイトルの「Mazda Perrito」の Perrito は、スペイン語で子犬の意味だそうです。
こちらのCMも中々トンチが効いています。
この動画タイトル 「Anuncio Mazda 」の Anuncio は、スペイン語で「広告」の意味だそうです。英語の Announce と、スペイン語のAnuncio。 語感が似ていますね。。
どちらも、スペイン語圏(スペイン?)のMazda 3 の CMでした。